{"id":32,"date":"2024-08-10T17:56:25","date_gmt":"2024-08-10T15:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/chiscor.snlt.es\/?page_id=32"},"modified":"2025-09-04T18:26:51","modified_gmt":"2025-09-04T16:26:51","slug":"description","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/description\/","title":{"rendered":"Descrici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-32\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-32-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-32-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-32-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"texto_justificado panel-widget-style panel-widget-style-for-32-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p data-start=\"39\" data-end=\"377\">Cada mostra do corpus incl\u00fae unha imaxe escaneada do documento orixinal, acompa\u00f1ada da s\u00faa transcrici\u00f3n. Naqueles casos en que a ortograf\u00eda se afasta da norma actual, proporci\u00f3nase tam\u00e9n unha transcrici\u00f3n modernizada, elaborada conforme \u00e1s normas xerais vixentes de escritura do espa\u00f1ol, as\u00ed como unha edici\u00f3n cr\u00edtica, que consiste na comparaci\u00f3n entre a transcrici\u00f3n orixinal e a modernizada.<\/p>\n<p data-start=\"379\" data-end=\"484\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">A cada mostra do corpus asign\u00f3uselle un c\u00f3digo \u00fanico que permite identificala segundo diversos criterios:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"139\" data-end=\"743\">o idioma (<code data-start=\"262\" data-end=\"266\">ES<\/code> = espa\u00f1ol);<\/li>\n<li data-start=\"139\" data-end=\"743\">o tipo de texto (<code data-start=\"370\" data-end=\"376\">CHIS<\/code>= chiste;<code data-start=\"388\" data-end=\"394\">ANEC<\/code> = an\u00e9cdota;<code data-start=\"408\" data-end=\"414\">EPIG<\/code> = epigrama;<code data-start=\"428\" data-end=\"434\">ENTR<\/code> = entrem\u00e9s; <code data-start=\"448\" data-end=\"454\">RELA<\/code> = relato; <code data-start=\"466\" data-end=\"472\">CUEN<\/code> = conto; <code data-start=\"483\" data-end=\"489\">NARR<\/code> = narraci\u00f3n breve; <code data-start=\"510\" data-end=\"516\">CRON<\/code> = cr\u00f3nica;<code data-start=\"529\" data-end=\"535\">NOTI<\/code> = noticia;<code data-start=\"548\" data-end=\"554\">OBIT<\/code> = obituario;<code data-start=\"569\" data-end=\"575\">ESQU<\/code> = esquela);<\/li>\n<li data-start=\"139\" data-end=\"743\">o formato (<code data-start=\"604\" data-end=\"607\">1<\/code> = texto;<code data-start=\"618\" data-end=\"621\">2<\/code> = vi\u00f1eta;<code data-start=\"633\" data-end=\"636\">3<\/code> = tira c\u00f3mica;<code data-start=\"653\" data-end=\"656\">0<\/code> = outros);<\/li>\n<li data-start=\"139\" data-end=\"743\">o medio de publicaci\u00f3n (<code data-start=\"502\" data-end=\"505\">1<\/code> = peri\u00f3dico; <code data-start=\"519\" data-end=\"522\">2<\/code> = revista; <code data-start=\"534\" data-end=\"537\">3<\/code> = folleto; <code data-start=\"549\" data-end=\"552\">4<\/code> = fasc\u00edculo; <code data-start=\"566\" data-end=\"569\">5<\/code> = fanzine; <code data-start=\"581\" data-end=\"584\">6<\/code> = almanaque; <code data-start=\"598\" data-end=\"601\">7<\/code> = libro; <code data-start=\"611\" data-end=\"614\">0<\/code> = outros);<\/li>\n<li data-start=\"139\" data-end=\"743\">o lugar de edici\u00f3n (<code data-start=\"655\" data-end=\"660\">MAD<\/code> = Madrid; <code data-start=\"671\" data-end=\"676\">VAL<\/code> = Valencia; etc.);<\/li>\n<li data-start=\"139\" data-end=\"743\">e o n\u00famero de identificaci\u00f3n dentro do corpus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por exemplo, o c\u00f3digo \u00a0<code data-start=\"768\" data-end=\"789\">00370_ES_CHIS23_MAD<\/code> corresponde \u00e1 mostra n\u00famero 370 de <em>Humtext<\/em>, clasificada como un chiste en formato de vi\u00f1eta\u00a0(<code data-start=\"887\" data-end=\"890\">2<\/code>) publicado nun peri\u00f3dico (<code data-start=\"919\" data-end=\"922\">3<\/code>), editado en Madrid.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada mostra do corpus incl\u00fae unha imaxe escaneada do documento orixinal, acompa\u00f1ada da s\u00faa transcrici\u00f3n. Naqueles casos en que a ortograf\u00eda se afasta da norma actual, proporci\u00f3nase tam\u00e9n unha transcrici\u00f3n modernizada, elaborada conforme \u00e1s normas xerais vixentes de escritura do espa\u00f1ol, as\u00ed como unha edici\u00f3n cr\u00edtica, que consiste na comparaci\u00f3n entre a transcrici\u00f3n orixinal e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1197,"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/1197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humtext.snlt.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}